Installa ComuniCAA sul tuo dispositivo!
Scegli un oggetto, poi un gruppo.
Possiamo cambiare, aspettare o fermarci.
Scegli cosa fare insieme. Puoi fermarti quando vuoi.
Seleziona un articolo dalla sidebar a sinistra.
Lo storico registra, in locale sul tablet, le principali modifiche fatte in modalità terapista (celle create o modificate, pagine create o eliminate, foto e voci aggiunte, svuotamento del quaderno, accessi in modalità terapista) e conserva gli ultimi 1.000 eventi. Resta a disposizione della famiglia.
Crea una sequenza narrativa di simboli numerati. Il bambino tappa in ordine 1→N e la app legge la storia composta.
Aggiungi le attività della giornata, in ordine. Dai a ognuna un nome e un simbolo. In modalità Utente il bambino tocca ogni attività per segnarla come ✓ fatto.
Facoltativo: il bambino risponde a domande guidate e alla fine usa Racconta e salva.
Mostra con due celle cosa si fa prima e cosa dopo: "Prima fai X, poi fai Y". Crea o aggiorna la pagina dedicata.
Una situazione da raccontare al bambino, una scena alla volta: un simbolo o una foto, un testo che si legge toccandolo e, se serve, un video. Parti da un modello e adattalo: le parole fra [parentesi] vanno sostituite con i nomi e i posti veri. La storia si apre anche da una cella del quaderno.
Registra una sola volta la voce di mamma/papà/caregiver/terapista. Verrà usata su tutte le celle del quaderno con la stessa parola.
Le credenziali le rilascia GARD insieme al dispositivo. Se non le hai, rivolgiti al centro di riferimento o al fabbricante.
Hai aperto il link ricevuto per email per scegliere la password del tuo account ComuniCAA (terapista o GARD). Quaderni, PIN e dati del bambino non vengono toccati. Se non hai chiesto tu il link, tocca Annulla.
Dopo il cambio, gli altri tablet collegati a questo account escono dall'account entro un'ora al massimo (al rinnovo della sessione): su ciascuno, per entrare in modalità terapista, serve ripetere l'accesso con la password nuova; con lo stesso accesso tornano disponibili anche il cloud e i quaderni ricevuti.
Gli altri tablet collegati a questo account escono entro un'ora al massimo (al rinnovo della sessione) e dovranno rientrare con la password nuova: su quei tablet, per entrare in modalità terapista, serve ripetere l'accesso con la password nuova. Questo tablet resta collegato.
Titolare del trattamento: GARD SRLS — P. IVA 03072100807 — Sede: Via Provinciale, 19 — 89010 Molochio (RC). Email: info@gardmedical.com — PEC: gardsrl2@pec.it
Prima di usare ComuniCAA è necessario leggere questa informativa e prestare consenso. L'app può trattare dati personali degli utilizzatori finali del comunicatore — categoria particolare ai sensi dell'art. 9 GDPR (dati relativi a disabilità). L'app può inoltre contenere foto e voci di altre persone (per esempio familiari) inserite nei quaderni.
Nell'app per tablet il comunicatore funziona anche senza connessione: la voce (Alice e Leo, con oltre 5.800 parole ed espressioni ciascuna) è dentro l'app. Alla prima apertura serve Internet per scaricare la libreria simboli (oltre 40 MB), che poi resta sul dispositivo. Quando il dispositivo è in rete, l'app scarica simboli e aggiornamenti dall'archivio di GARD (Cloudflare) e, solo se il professionista usa le funzioni che li richiedono, componenti per il riconoscimento del testo (jsDelivr): questo servizio riceve l'indirizzo IP del dispositivo. I caratteri ad alta leggibilità e il dizionario italiano di ComuniCAA Parole sono dentro l'app e non richiedono alcuna connessione. Nessun contenuto digitato dall'utente viene inviato a servizi esterni per finalità di elaborazione automatica. Solo se si usa «Modeling vocale» (il microfono nella barra frase, che il terapista può attivare), il riconoscimento della voce è quello del browser o di Android e, a seconda del dispositivo, l'audio può essere elaborato da un servizio esterno.
Art. 6.1.b GDPR (esecuzione del contratto/servizio richiesto) e art. 9.2.a GDPR (consenso esplicito al trattamento di dati relativi a disabilità). Per utenti minorenni, il consenso è prestato da chi esercita la responsabilità genitoriale (art. 8 GDPR).
Dati locali: sul dispositivo fino a cancellazione manuale. Dati cloud: su infrastruttura UE fino a revoca/cancellazione account. Sul server restano i quaderni che hai caricato tu con «Carica sul cloud» e, se il tablet ha usato una versione dell'app fino alla 1.0.499, le ultime due copie automatiche di ogni profilo e di ogni dispositivo, anche se il profilo viene eliminato dal tablet. I quaderni inviati ad altri account o con codice invito restano sul server fino alla cancellazione dell'account di chi li ha inviati.
Registro consensi (art. 7.1 GDPR): la tua scelta (accettazione o modifica) viene registrata su un server nell'Unione Europea, insieme alla versione dell'informativa, a un identificativo casuale del dispositivo (UUID), alla versione dell'app e alla stringa tecnica del browser, che può indicare il modello del tablet; viene registrato anche se hai indicato che l'utilizzatore è minorenne. Il registro non contiene nome, email né account. Serve unicamente a dimostrare che il consenso è stato prestato, come richiesto dalla normativa.
Segnalazione dei malfunzionamenti: per garantire la sicurezza e il corretto funzionamento dell'ausilio (legittimo interesse, art. 6.1.f GDPR), dopo il consenso, in caso di errore l'app invia a un server nell'Unione Europea il messaggio tecnico con la traccia dell'errore, la versione dell'app, il tipo di dispositivo (stringa tecnica del browser) e lo stesso identificativo casuale del dispositivo (UUID), al più 20 volte al giorno. Non invia l'account. I contenuti dei quaderni, i nomi di pagine o celle e le foto non sono previsti nella segnalazione, ma un messaggio di errore potrebbe contenerne dei frammenti.
Foto personali (camera/galleria): il terapista/caregiver può scattare foto o importarle dalla galleria per personalizzare le celle (es. foto della mamma, del nonno, di oggetti familiari). Le foto sono compresse automaticamente (per le celle, lato massimo 768 px, JPEG qualità 82%) e salvate sul dispositivo (archiviazione locale, database interno). Escono dal dispositivo solo se lo scegli tu: quando le includi nella copia sul cloud («Carica sul cloud» te lo chiede ogni volta, tranne in un quaderno collaborativo, dove invia le modifiche al collega senza foto), nell'invio di un quaderno o nel file esportato. Le copie automatiche fatte fino alla 1.0.499 contengono, di norma, le foto delle celle salvo le più grandi (oltre circa 60 KB). È responsabilità del caregiver ottenere il consenso delle persone ritratte, specialmente se minori o soggetti fragili.
Accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, revoca del consenso in qualsiasi momento. Scrivi a info@gardmedical.com indicando "Richiesta GDPR ComuniCAA".
ComuniCAA utilizza una libreria di simboli realizzata da GARD SRLS, scaricata al primo avvio. L'applicazione include inoltre una raccolta di simboli realizzata da terzi e distribuita con licenza aperta: Mulberry Symbols, licenza Creative Commons BY-SA. A tali simboli si applicano le condizioni della rispettiva licenza.
Il terapista può inoltre importare in modo autonomo immagini o raccolte di simboli dal proprio dispositivo: in tal caso la verifica della licenza del materiale importato resta a carico dell'utilizzatore che lo introduce.